Technically, the frets are the metal bars,

The spaces are somtimes refered to as frets because, for example, to play the third fret, you would press on the third space, making the string touch the third metal bar.

That's how I understand it anyway,

hope that helps